Глухих жителей Севердвинска ознакомят с жестами, которые используются при сурдопереводе богослужений

В северодвинских храмах совершат богослужения для глухих. С такой инициативой выступил директор Северодвинской общественной организации детей-инвалидов Сергей Зверев.

Он рассказал, что в рамках проекта «Православная инициатива» в Архангельской области реализуется программа «Знакомство с историей Православия и приобщение к православной культуре родного Поморского края людей с большой потерей слуха». Одно из его направлений предполагает организацию богослужений для глухих и слабослышащих с переводом на язык жестов. «Сначала казалось, что организовать посещение ими православных храмов будет нетрудно. На практике выяснилось, что для этого требуется предварительная работа, - сказал Сергей Зверев. - Реализуя проект, мы столкнулись с тем, что сурдопереводчики и люди с нарушением слуха не знают специфического языка жестов по православной тематике».

Куратор проекта, настоятель храма Воскресения Христова на острове Ягры иерей Валерий Суворов предложил организовать богослужения, на которых будут молиться только глухие люди. Таким образом они смогут уяснить специфику, и в дальнейшем им будет проще на общих службах. А сурдопереводчикам предстоит научиться методикам перевода богослужений.

Кроме того, клирики храма святых равноапостольных Кирилла и Мефодия протоиерей Александр Удин и иерей Димитрий Апполинариев предложили изучать со слабослышащими детьми и взрослыми основы Православия и помочь им в освоении традиционных русских ремесел, сообщает сайт «Православие на Северной земле».